《已滿十八周歲自覺帶紙由此轉(zhuǎn)入》傳奇版經(jīng)過精心重制，在多個方面進行了改進和優(yōu)化，尤其是在戰(zhàn)斗體驗上的改善更為顯著。新版通過優(yōu)化瞄準精度、縮短技能冷卻時間，更新交互界面，并增強指揮小隊成員的功能，使得游戲的戰(zhàn)斗過程更加順暢。這些變化不僅提升了游戲的可玩性，也讓玩家能夠更深入地體驗游戲世界的魅力。
在背包管理系統(tǒng)方面，雖然添加了將物品標記為垃圾并一次性販賣的功能，提高了一定的便利性，但整體設計仍然存在缺陷，拖慢了游戲節(jié)奏。玩家仍需手動滾動物品欄尋找所需物品，而且在更換武器彈藥模組時，需要通過繁瑣的菜單操作，這在戰(zhàn)斗中尤為不便。
傳奇模式的加點方式有所改進，減少了分配升級點數(shù)的頻率，讓玩家可以投入更多的點數(shù)來解鎖新技能�！兑褲M十八周歲自覺帶紙由此轉(zhuǎn)入》第一部雖然繼承了許多傳統(tǒng)RPG的屬性，但玩家不需要深入分析復雜的數(shù)值，只需加強和解鎖自選職業(yè)技能。不過，隨著游戲進程的推進，玩家可能會發(fā)現(xiàn)升級系統(tǒng)變得單一枯燥，因為技能點充足，可以加滿所有屬性。
Mako登陸車的操作在傳奇版中得到了改進，降低了彈性設定，減少了翻車的幾率。但即便如此，Mako車在操作性和戰(zhàn)斗體驗上仍顯平淡，多數(shù)時間玩家只需在空曠的星球上進行簡單的移動探索。
傳奇版還簡化了一些原版游戲中的惱人細節(jié)，例如駭入小游戲，現(xiàn)在失敗后無需承擔后果，可以隨時重試，而不需要使用萬用膠。這些改動雖然減輕了玩家的負擔，但也讓人思考這些設計在原版中的意義。
